Comment 4 for bug 327294

Yes i use old code because i have two installs in one PC and old working but new total crash when i make database.
One testserver locale is
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

and two another testservers is et_EE.UTF-8

but thats no mater 5.0.0.2 crashing everywhere!

Not good way fix yes and i not programmer at all! Seed python now max 1month with Openerp. Good if i can copy code and good if its gives positive result. Please not shoot me!

In that file needed more old code i already founded resolution another bug 327531

i cloned more old code there and that bug also gone from me. I add that changed file also. I houpe its helps real developers. For give me please.