Comment 4 for bug 1533145

I agree with Jamie here. Why use a special format for a list when that type already exists? If there's some special case where the backend requires it be a comma-separated string, then a `no_proxy.join(",")` can handle that at a conversion layer before the backend receives it. There it can be cleanly separated and documented as to why the backend needs it this way.