The page 403s for unprivileged users. If you want private branches to 404 to users who cannot see them, that is not this bug.
The page 403s for unprivileged users. If you want private branches to 404 to users who cannot see them, that is not this bug.