The product overview page does have a link labeled "View branch content" under the "Development focus" section. That link takes you to the source code. So it is already there though confusingly labeled and not prominent.
The product overview page does have a link labeled "View branch content" under the "Development focus" section. That link takes you to the source code. So it is already there though confusingly labeled and not prominent.