Comment 4 for bug 527551

I seem to be unable to re-copy python2.5 originally copied from the primary archive into a PPA, again to a different series within the same PPA - https://launchpad.net/~maxb/+archive/preserved/+packages - with a spurious conflicting binaries error. Uncertain if it's entirely the same, but it feels similar.