Comment 7 for bug 284256

This is marked as "Fix Committed", and if it's just about a change in the UI presentation -- the language -- then the rest of my comment doesn't apply. However, on the off chance that this is relevant:

When determining whether a bug affects a given user, we probably want to include affected users from dupes now that we can. The following new properties were committed in the fix for bug #505845:

   Bug.users_affected_with_dupes
   Bug.users_affected_count_with_dupes
   Bug.users_unaffected