Comment 6 for bug 1289067

For those playing along at home, the issue is triggered by launchpad.net/juju-core/agent (to name one) using _external_ testing, not internal testing.