Comment 2 for bug 1218256

The proposed fix also has an advantage that any time EnvironConfig changes, we were probing the environment for a full list of tools for every agent. This should cause the probe-for-tools to only happen when there is actually a change to the agent version.
Though it doesn't fix the probe-the-environment for every agent that is running.