Comment 6 for bug 307239

VLC 0.9.9.a available in jaunty. Changelog:

Decoders:
 * Experimental new decoder for Real Video 3.0 & 4.0

Demuxers:
 * Various fixes related to real demuxer

New Localizations:
 * Indonesian
 * Bengali
 * Updates of other localizations

Various bugfixes:
 * Support for receiving RTP packets on odd port numbers.
 * Lots of small bugfixes.
 * Correct Fullscreen behaviour on Multi-Screen setups on Windows
 * Telnet fixes on Windows
 * Resampling fixes when transcoding