Just tested this, and can confirm that retweets do ignore posting permissions. I tried it with tweets were bot accounts were subscribed, and ones where only the restricted account subscribed. It happened in both cases.
Just tested this, and can confirm that retweets do ignore posting permissions. I tried it with tweets were bot accounts were subscribed, and ones where only the restricted account subscribed. It happened in both cases.