Comment 10 for bug 587026

See http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=586940 for the inclusion of the updated translation in Debian.

(before sending the file to debian I fixed some typos and mistakes, changes were sent back to Yaron)