Comment 91 for bug 1244090

Similar to this bug (and maybe the same) for me on Gentoo Linux. GNOME 3.16.

In nautilus when trying to rename file and switching the keyboard layout it looses focus, changes name to original and I must start from scratch.
In firefox on some websites there are fields critical to focus loss. Some unpredictable things occur.
Geany/Gedit/other text editors - unpredictable behaviour.
Bitwig Studio: I can't use some shortcuts, can't switch keyboard layout in text fields normally, can't type lower/upper letters without using Caps Lock.
Lightworks: various problems with shortcuts related to this.