Actually I was wrong, the email icon and the mail counts never change, even if the email is in the inbox. Maybe there are just random cases when this works, but I can't seem to be able to reproduce it now.
By the way, I tried with both the Humanity icon theme and the GNOME icon theme.
Jeremy:
Actually I was wrong, the email icon and the mail counts never change, even if the email is in the inbox. Maybe there are just random cases when this works, but I can't seem to be able to reproduce it now.
By the way, I tried with both the Humanity icon theme and the GNOME icon theme.