Up to know I couldn't reproduce the problem on my VirtualBox and Ubuntu 17.10. Diodon works just fine.
I had other bug reports and questions though where Diodon is not running. I assume though the problem is more with Wayland than Gnome Shell.
Could you try to start Ubuntu on Xorg and see whether the problem persist?
See how to do so https://askubuntu.com/questions/961304/how-do-you-switch-from-wayland-back-to-xorg-in-ubuntu-17-10
Up to know I couldn't reproduce the problem on my VirtualBox and Ubuntu 17.10. Diodon works just fine.
I had other bug reports and questions though where Diodon is not running. I assume though the problem is more with Wayland than Gnome Shell.
Could you try to start Ubuntu on Xorg and see whether the problem persist?
See how to do so /askubuntu. com/questions/ 961304/ how-do- you-switch- from-wayland- back-to- xorg-in- ubuntu- 17-10
https:/