> (evince does show the solid line in the original eps)
Not reproduced with Inkscape r11721 (used to export the file to EPS) and evince 3.6.0 on Ubuntu 12.10: evince does not render the hairlines at the center of the dashed lines.
> A hack to get rid of the solid lines:
> in the resulting EPS file, remove every line that ends in "l f"
Have you tried to instead remove the fill (currently, it is 'unset') of the dashed lines in the original SVG file, before exporting to EPS?
> (evince does show the solid line in the original eps)
Not reproduced with Inkscape r11721 (used to export the file to EPS) and evince 3.6.0 on Ubuntu 12.10: evince does not render the hairlines at the center of the dashed lines.
> A hack to get rid of the solid lines:
> in the resulting EPS file, remove every line that ends in "l f"
Have you tried to instead remove the fill (currently, it is 'unset') of the dashed lines in the original SVG file, before exporting to EPS?