@Joshua, when converting the texts, Inkscape seems to move the text but leave alignment unchanged. It could just leave it in place and not change the alignment.
I haven't tested this in a while, but last time I checked, pressing the 'Left align' button in GUI fixes the issue. The sed script just does the equivalent from the command line. Not sure what SVG version that is, it is based on comparing the Inkscape output in center & left align.
@Joshua, when converting the texts, Inkscape seems to move the text but leave alignment unchanged. It could just leave it in place and not change the alignment.
I haven't tested this in a while, but last time I checked, pressing the 'Left align' button in GUI fixes the issue. The sed script just does the equivalent from the command line. Not sure what SVG version that is, it is based on comparing the Inkscape output in center & left align.