Thanks for looking in to this Nicklas. One thing to point out though - when you discover that the bug affects another source package in Ubuntu, you should click on the "Also affects distribution" link above, select Ubuntu and then specify the name of the source package. This way, the bug is assigned to the Ubuntu source package and can be tracked in Ubuntu. The extra tasks you added (by clicking on "Also affects project") are upstream tasks which we can use for tracking upstream bugs, but those tasks aren't tracked in Ubuntu.
Thanks for looking in to this Nicklas. One thing to point out though - when you discover that the bug affects another source package in Ubuntu, you should click on the "Also affects distribution" link above, select Ubuntu and then specify the name of the source package. This way, the bug is assigned to the Ubuntu source package and can be tracked in Ubuntu. The extra tasks you added (by clicking on "Also affects project") are upstream tasks which we can use for tracking upstream bugs, but those tasks aren't tracked in Ubuntu.