Comment 4 for bug 1067280

Hey, this seems to work:

env | awk -F'=' '{print tolower($1) ": " $2}' | sort | uniq

Since the delimiter we specify with -F gets removed and then we replace it with the colon. Not sure if checkbox will be confused by more than one colon in resource key/value pairs, but I expect it can handle it just fine.