Comment 6 for bug 1974280

Yes, since Charmed Kubernetes 1.22, we recommend removing the relation between kubernetes-worker:kube-api-endpoint and kubernetes-control-plane:kube-api-endpoint. That will allow kubernetes-worker to obtain the proper loadbalanced address from the kube-control relation instead.

We will get the documentation updated.