There is a toggle switch for "External Drives" at System Settings > Notifications. Turning it off gets rid of these notifications. The state of this switch is persistent across reboots.
There is a toggle switch for "External Drives" at System Settings > Notifications. Turning it off gets rid of these notifications. The state of this switch is persistent across reboots.