Comment 3 for bug 571064

For the record, this just happened to me with 2.0rc2, too, when trying to commit via ssh while not having my private key unlocked in the authentication agent.