nao consigo converter menu do writer do ingles p/ portugues

Google did not do a very good translation of the Portuguese in the bug report. However it sounds like what you need to do is make sure your system is set to Portuguese and download the language packs for it via System->Administration->Language Support.

Does that help resolve your problem?

--

O Google não fez uma boa tradução do Português no relatório de bug. No entanto parece que o que você precisa fazer é se certificar que seu sistema está configurado para Português e baixar os pacotes de idioma para ele através do Sistema-> Administração-> Suporte a Idiomas.

Isso vai ajudar a resolver o seu problema?

i have ubuntu in portuguese version.

just open office is in english one.

i have tried to install br-office but there is an error message when installing is almost finishing.

i have all language packs.

at br-office home page there is a "strange" command to install it, but i am a beginner in linux. so i dont know where copy e paste it. in windows you can paste in start>execute.

> Date: Thu, 29 Oct 2009 15:54:57 +0000
> From: <email address hidden>
> To: <email address hidden>
> Subject: [Bug 463315] Re: nao consigo converter menu do writer do ingles p/ portugues
>
> Google did not do a very good translation of the Portuguese in the bug
> report. However it sounds like what you need to do is make sure your
> system is set to Portuguese and download the language packs for it via
> System->Administration->Language Support.
>
> Does that help resolve your problem?
>
> --
>
> O Google não fez uma boa tradução do Português no relatório de bug. No
> entanto parece que o que você precisa fazer é se certificar que seu
> sistema está configurado para Português e baixar os pacotes de idioma
> para ele através do Sistema-> Administração-> Suporte a Idiomas.
>
> Isso vai ajudar a resolver o seu problema?
>
> ** Changed in: openoffice.org (Ubuntu)
> Status: New => Incomplete
>
> --
> nao consigo converter menu do writer do ingles p/ portugues
> https://bugs.launchpad.net/bugs/463315
> You received this bug notification because you are a direct subscriber
> of the bug.
>
> Status in “openoffice.org” package in Ubuntu: Incomplete
>
> Bug description:
> eu uso o ubuntu.
> tenho open office em ingles mas quero o br office.
> ja baixei so q nao consigo descompactar. da uma mensagem de erro.
> como faco?

_________________________________________________________________
Você sabia que com o Hotmail você tem espaço ilimitado para guardar seus e-mails? Começe a usar já!
http://www.microsoft.com/brasil/windows/windowslive/products/hotmail.aspx

What is the error message?

The bug is not valid. User has a problem to download locale packages. I am trying to help him on the answers. So I am setting it as invalid