[hardy beta] Error activating XKB configuration

問題が起きているとき：
$ xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "xorg", "jp106", "jp,jp", "latin,",
"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "xorg", "jp106", "jp,jp", "latin,",
"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"

$ gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd
 layouts = []
 model =
 options = [grp grp:alt_shift_toggle,grp_led grp_led:scroll,ctrl ctrl:nocaps]
 overrideSettings = true

latinをはずしたとき：
$ xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "xorg", "jp106", "jp,jp", "",
"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "xorg", "jp106", "jp,jp", ",",
"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll,ctrl:nocaps"

$ gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd
 layouts = []
 model =
 options = [grp grp:alt_shift_toggle,grp_led grp_led:scroll,ctrl ctrl:nocaps]
 overrideSettings = true

7.10ではlatin付きでも問題ありません：
$ xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "xorg", "jp106", "jp,jp", "latin,",
"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "xorg", "jp106", "jp,jp", "latin,",
"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll,ctrl:nocaps"

$ gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd
 layouts = []
 model =
 options = [grp grp:alt_shift_toggle,grp_led grp_led:scroll,ctrl ctrl:nocaps]
 overrideSettings = true

"ctrl:nocaps"はシステム＞設定＞キーボードの、"Make CapsLock an additional Ctrl"によって設定されたものと思われます。Hardyのlatin付きで、xpropにその設定が反映されてないということは、GNOMEよりもXのキーボード設定が優先されるようになった？

Option "XkbVariant" "latin,"

でアンダースコアが入らないのは、

/usr/share/X11/xkb/symbols/jp

に latin の定義が含まれなくなったのが原因のようです。
試しに、添付ファイルのように latin の定義を加えたところ、アンダースコアも入力できるようになりました。

私の環境では、「Error activating XKB configuration.」のエラーメッセージは表示されなかったのですが、
このファイルに差し替えてもエラーが表示されるか確認してもらえますか？

対応ありがとうございます。

上記添付ファイル+latin指定で、
・XKB関係のエラーが出なくなった
・アンダースコアも入力できる
・CapsLockにCtrlを割り当てる
ことを確認しました。

8.04の新規インストールでは以下のようになります。

Section "InputDevice"
        Identifier "Generic Keyboard"
        Driver "kbd"
        Option "XkbRules" "xorg"
        Option "XkbModel" "jp106"
        Option "XkbLayout" "jp,jp"
        Option "XkbVariant" "106,"
        Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection

7.10のxorg.confです。

Section "InputDevice"
        Identifier "Generic Keyboard"
        Driver "kbd"
        Option "CoreKeyboard"
        Option "XkbRules" "xorg"
        Option "XkbModel" "jp106"
        Option "XkbLayout" "jp,jp"
        Option "XkbVariant" "latin,"
        Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection

symbols/jpからlatinがなくなったのはchangelog.Debian.gzを読む限り、
xkeyboard-config (0.9+cvs.20070428-1)の
  * Patches obsoleted or merged upstream:
     + japan.diff
の部分で、japan.diffが、debian/patches/obsolete_merged-upstream/ディレクトリに移動され、適用されなくなったためだと思います。japan.diffの冒頭では
http://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=8503
にリンクが張ってあって、CVSでFIXされたよ、とのことです。

次の方法でも回避できることを確認しました。

[システム]->[設定]->[キーボード]の"レイアウト"の[追加]で、「レイアウト：日本」の
キーボードを追加し、既存のキーボードレイアウトを削除してください。

xorg.confを修正する必要はありません。