I pushed some changes to the syslinux version of the script that fixes the problem, hence closing this bug.
I pushed some changes to the syslinux version of the script that fixes the problem, hence closing this bug.