Comment 3 for bug 638654

It is very relevant for the keyboard option (you can get to them by right clicking the indicator application), where it should clearly state something like "Warning, setting capslock to switch keyboard layouts will make shift+Capslock to turn on the capslock".

So please add it as relevant to the keyboard layout preferences.