Comment 2 for bug 961065

This changes the string for the case that system-level (not application) crash happend the second or more time in a week. Subscribing translators and release team to ask for a string freeze exception for this.