Soldiers disambiguation
Bug #1765335 reported by
GunChleoc
This bug affects 1 person
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
widelands |
Won't Fix
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
All "Soldiers"-related strings should be fetched by pgettext, because some languages have differing translations, depending on the tribe. e.g. German "Krieger" (Barbarians, Frisians) vs. "Soldat" (Empire, Atlanteans).
Strings that need fixing are:
1. "messages" tables in init.lua files
2. Statistics strings above buildings
To post a comment you must log in.
Migrated to https:/ /github. com/widelands/ widelands/ issues/ 3266