individual page ltr and rtl names on rtl pages

I have started to fill two 1 NAME records in webtrees, one for ltr names and one for rtl names.

On the rtl pages I do not see the names as expected in the accordion. I see in the accordion 2 names, but not the ltr name in the accordion header and not the rtl name components above the ltr ones.
I expect to see the rtl name first with the lifespan, age and sex icon and below it the ltr name with its components.
I see twice the rtl name, 1st with the ltr name components under it and then with the rtl name components.

On ltr individual pages I see the names in the accordion as expected.

When I fill one 1 NAME with rtl and ltr name components in webtrees, I see, as expected, the ltr name in the accordion on ltr pages and the rtl name on the rtl pages. (I do no longer see 3 NICK names.)

Meliza