Missing translations (Learn more, Install) in ubuntuone-installer window

Bug #856728 reported by Jiri Grönroos
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Released
Medium
Unassigned
ubuntuone-installer
Status tracked in Trunk
Stable-3-0
Fix Released
Medium
Gabor Kelemen
Trunk
Fix Released
Medium
Gabor Kelemen
ubuntuone-installer (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

I'm running Oneiric with latest updates.

Learn more is not marked for translation (and doesn't exist in template).

Install button is marked for translation but the string is not included in a template.

http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/ubuntuone-installer/oneiric/view/head:/ubuntuone/installer/gui.py#L163

https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/ubuntuone-installer/+pots/ubuntuone-installer

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: ubuntuone-installer 1.7.4-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
ApportVersion: 1.23-0ubuntu1
Architecture: amd64
Date: Thu Sep 22 22:18:44 2011
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Beta amd64 (20110921.2)
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=fi_FI.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubuntuone-installer
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Related branches

Revision history for this message
Jiri Grönroos (jiri-gronroos) wrote :
Revision history for this message
Gabor Kelemen (kelemeng) wrote :

Actually, the Install button is not marked for translation either, that's the problem.

Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → Medium
Gabor Kelemen (kelemeng)
Changed in ubuntuone-installer (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubuntuone-installer - 2.99.5-0ubuntu1

---------------
ubuntuone-installer (2.99.5-0ubuntu1) precise; urgency=low

  * New upstream release.
    - Install the rhythmbox plug-in instead of banshee one. (LP: #934293)
    - Install/run the Qt control panel instead of GTK+ one. (LP: #934296)
    - Mark two overlooked strings for translation. (LP: #856728)
 -- Rodney Dawes <email address hidden> Wed, 22 Feb 2012 14:50:05 -0500

Changed in ubuntuone-installer (Ubuntu):
status: Confirmed → Fix Released
Gabor Kelemen (kelemeng)
Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.