package vim-runtime (not installed) failed to install/upgrade: trying to overwrite '/usr/bin/vimtutor', which is also in package vim 20141105-1. I installed vim 20141105-1 with checkinstall

$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 12.04.5 LTS
Release: 12.04

$ apt-cache policy vim
vim:
  Installed: (none)
  Candidate: 2:7.3.429-2ubuntu2.1
  Version table:
     2:7.3.429-2ubuntu2.1 0
        500 http://dk.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise-updates/main amd64 Packages
     2:7.3.429-2ubuntu2 0
        500 http://dk.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: vim-runtime (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-37.64~precise1-generic 3.13.11.7
Uname: Linux 3.13.0-37-generic x86_64
NonfreeKernelModules: wl
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu17.8
Architecture: amd64
Date: Wed Nov 12 08:19:37 2014
DuplicateSignature: package:vim-runtime:(not installed):trying to overwrite '/usr/bin/vimtutor', which is also in package vim 20141105-1
ErrorMessage: trying to overwrite '/usr/bin/vimtutor', which is also in package vim 20141105-1
InstallationMedia: Ubuntu 12.04.2 LTS "Precise Pangolin" - Release amd64 (20130213)
MarkForUpload: True
SourcePackage: vim
Title: package vim-runtime (not installed) failed to install/upgrade: trying to overwrite '/usr/bin/vimtutor', which is also in package vim 20141105-1
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)