broken K25hwclock.sh symlinks left on upgrade

Binary package hint: util-linux

After a Jaunty -> Karmic upgrade, K25hwclock.sh symlinks were left in rc0.d and rc6.d while K25hwclock.sh was removed.

/var/log/dist-upgrade/apt-term.log attached with following relevant lines:

Preparing to replace util-linux 2.14.2-1ubuntu4 (using .../util-linux_2.16-1ubuntu5_amd64.deb) ...
Ignoring install-info called from maintainer script
The package util-linux should be rebuild with new debhelper to get trigger support
Unpacking replacement util-linux ...
Replacing files in old package e2fsprogs ...
Processing triggers for man-db ...
Setting up util-linux (2.16-1ubuntu5) ...
Ignoring install-info called from maintainer script
The package util-linux should be rebuild with new debhelper to get trigger support

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
Date: Sat Jan 23 14:25:56 2010
DistroRelease: Ubuntu 9.10
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: util-linux 2.16-1ubuntu5
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-17.54-generic
SourcePackage: util-linux
Uname: Linux 2.6.31-17-generic x86_64