Unnecessary whitespace before ellipsis in Ubuntu Firefox menu

Those are not the only 2 items we add. ubufox adds them anyway.
What theme add-ons are you using? Please list all with versions and disabled or enabled
What is output of the following
lsb+release -a
apt-cache policy firefox
apt-cache policy ubufox

Themes:
Oxygen 1.0 (active)
Default 3.0.2

Extensions:
Adblock Plus 1.0.2
Google Toolbar for Firefox 5.0.20090122Lb2
Konquefox 1.7.0
SwitchProxy Tool 1.4.2
Ubuntu Firefox Modifications 0.7
Undo Closed Tabs Button 3.0.3
New Tong Wen Tang 0.3.9.8.3

/etc/lsb+release:
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=9.04
DISTRIB_CODENAME=jaunty
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 9.04"

apt-cache policy firefox:
firefox:
  Installed: 3.0.10+nobinonly-0ubuntu0.9.04.1
  Candidate: 3.0.10+nobinonly-0ubuntu0.9.04.1
  Version table:
 *** 3.0.10+nobinonly-0ubuntu0.9.04.1 0
        500 http://archive.linux.duke.edu jaunty-updates/main Packages
        500 http://archive.linux.duke.edu jaunty-security/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     3.0.8+nobinonly-0ubuntu3 0
        500 http://archive.linux.duke.edu jaunty/main Packages

apt-cache policy ubufox:
ubufox:
  Installed: 0.7-0ubuntu1
  Candidate: 0.7-0ubuntu1
  Version table:
 *** 0.7-0ubuntu1 0
        500 http://archive.linux.duke.edu jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

Please try to reproduce this bug with a new profile. It is very possible that a theme or extension is causes this. The most likely theme is oxygen

With a new, clean profile the bug still occurs.

hmm. seems this missed the karmic train. too bad.

I will fix this bug after the bug 452948 is merged to the repository because there are some overlaps between these bug reports. The same translation files should be modified.

This bug was fixed in the package ubufox - 0.9~rc2-0ubuntu1

---------------
ubufox (0.9~rc2-0ubuntu1) lucid; urgency=low

  New upstream release 0.9rc2:
  * fix online/offline detection by using nsIIOService rather than browser.offline pref
    - thx to Chris Coulson <email address hidden> for the patch
  * use nsIPluginHost to reloadPlugins as nsIPluginManager was removed in ffox 3.6
    - update content/pluginAlternativeOverlay.js
  * fix problem in plugin installer wizard as ubufoxPluginWizardString bundle
    is not accessible through 'this' since ffox 3.6 anymore
    - update content/pluginInstallerWizard.js
  * use Google by default for all languages
    - update locale/*/ubufox-search.properties
  (merge lp:~csaba-kertesz/ubufox/lp418777)
  * fix LP: #418777 - Portuguese string consistency
  (merge lp:~csaba-kertesz/ubufox/lp381674)
  * fix LP: #381674 - Unnecessary whitespace before ellipsis in Ubuntu Firefox menu
  (merge lp:~csaba-kertesz/ubufox/lp414926)
  * fix LP: #414926 - add Bulgarian translation
  (merge lp:~csaba-kertesz/ubufox/lp509536)
  * fix LP: #509536 - add dutch translation
 -- Alexander Sack <email address hidden> Fri, 09 Apr 2010 15:31:08 +0200