Ubuntu
transmission package

Transmission launcher isn't translated

Bug #1170230 reported by londumas
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
transmission (Ubuntu)
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

1/
Description: Ubuntu 12.10
Release: 12.10

2/
transmission-gtk:
  Installé : 2.61-0ubuntu2.2
  Candidat : 2.61-0ubuntu2.2
  Table de version :
 *** 2.61-0ubuntu2.2 0
        500 http://la.archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal-updates/main amd64 Packages
        500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ quantal-security/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     2.61-0ubuntu2 0
        500 http://la.archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal/main amd64 Packages
3/
In the launcher, when doing a right click on the Transmission icon:
"start Transmission with All Torrents Paused"
"Start Transmission Minimized"

4/
They are not translated (in French) and are not able to be so on Launchpad.

Revision history for this message
Pascal De Vuyst (pascal-devuyst) wrote :

Still an issue in transmission-gtk 2.82-1.1ubuntu3.1 in Ubuntu 14.04.1 LTS.

Changed in transmission (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Joachim R. (jro) wrote :

transmission-gtk is now translated in Franch, but with some errors.
For example, in the property window of a download, go in "pairs" thumbs. If you see one with a question mark, overring it will show "Nous n'étranglons plus ce pair, mais il n'est pas intéressé". This means "We do not strangle this peer anymore, but he is not interested" (!)

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.