Comment 8 for bug 1419545

I would welcome this Feature as well. Add two additional votes for my mum and my girlfriend if you like. Both are non-technical users and won't use the terminal.

Regarding the implementation and corner cases: You could have a look on the code of other file managers.