Copy of ID3 tag V2 to v1 behavior not consistent in tagtool

Binary package hint: tagtool

When viewing the V2 ID3 tag a file in Advanced Mode using tagtool, the shortcut to copy the V2 of the tag to V1 doesn't work. It creates the V1 tag if it doesn't exist but it doesn't fill it up.

This is because of an "if" check that in my opinion make no sense.

I have a included a patch to fix the issue. I haven't found any shortcomings of my very simple solution and I use this application a lot.

The upstream seems to be gone as I couldn't find it and the site mentioned on the files isn't working anymore.

I hope that can be solved for Karmic already... :)

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
DistroRelease: Ubuntu 9.04
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: tagtool 0.12.3-5
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=pt_PT.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: tagtool
Uname: Linux 2.6.28-15-generic x86_64