Rhythmbox converts video podcasts to audio when transferring to iPod

Binary package hint: rhythmbox

Steps to reproduce:
1. Subscribe to a video podcast, i.e. Cranky Geeks: http://feeds2.feedburner.com/ziffdavis/cgipodvideo
2. Download episode
3. Attach iPod
4. Drag podcast episode to iPod within Rhythmbox

Expected outcome: Video is quickly copied to iPod, and registered as a video podcast (see itdb_track types here: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=412841 )

Actual outcome: A lengthy transcoding process is initiated, and the file arrives on the iPod as an audio file.

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
Date: Thu Nov 26 09:29:08 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/rhythmbox
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: rhythmbox 0.12.5-0ubuntu5
ProcEnviron:
 SHELL=/bin/bash
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_AU.UTF-8
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-15.50-generic
SourcePackage: rhythmbox
Uname: Linux 2.6.31-15-generic x86_64