Naming newly created folder or document with AltGr key doesn't work as expected

Naming newly created folder or document with AltGr key doesn't work as expected.
To reproduce the bug:
1. open nautilus
2. choose "New Folder"
3. press AltGr key

Result: default new folder name (Untitled Folder) is enforced (AltGr works like enter). It should allow to enter special characters instead.

If you choose again already created Untitled Folder and than try to rename it, AltGr key works as expected. It seems that only freshly created folders and files are affected.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 13.04
Package: nautilus 1:3.6.3-0ubuntu16
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.8.0-25.37-generic 3.8.13
Uname: Linux 3.8.0-25-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.9.2-0ubuntu8.1
Architecture: amd64
Date: Sun Jun 9 16:55:13 2013
GsettingsChanges:
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'geometry' b"'1002x515+204+65'"
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'sidebar-width' b'160'
InstallationDate: Installed on 2013-05-01 (38 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Release amd64 (20130424)
MarkForUpload: True
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)