package menu 2.1.47ubuntu4 failed to install/upgrade: triggers looping, abandoned

Failed do-system-upgrade from 20.04 to 22.04.

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 22.04
Package: menu 2.1.47ubuntu4
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.4.0-117.132-generic 5.4.189
Uname: Linux 5.4.0-117-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu27.24
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: skip
Date: Thu Jun 9 18:43:03 2022
ErrorMessage: triggers looping, abandoned
InstallationDate: Installed on 2018-12-12 (1275 days ago)
InstallationMedia: Linux Lite 4.2 - Release amd64
Python3Details: /usr/bin/python3.10, Python 3.10.4, python3-minimal, 3.10.4-0ubuntu2
PythonDetails: N/A
RelatedPackageVersions:
 dpkg 1.21.1ubuntu2.1
 apt 2.4.5
SourcePackage: menu
Title: package menu 2.1.47ubuntu4 failed to install/upgrade: triggers looping, abandoned
UpgradeStatus: Upgraded to jammy on 2022-06-09 (0 days ago)