lvs --sort=devices does not sort properly

Description: Ubuntu 22.04.1 LTS
Release: 22.04

lvm2:
  Installed: 2.03.11-2.1ubuntu4
  Candidate: 2.03.11-2.1ubuntu4
  Version table:
 *** 2.03.11-2.1ubuntu4 500
        500 http://apt-mirror.us.archive.org/ubuntu jammy/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

expected output:
  Path Devices
  /dev/xenvg/ce09ae52-f319-401a-bfa6-96aec7e7b9ee.disk0_meta /dev/md3(0)
  /dev/xenvg/ce09ae52-f319-401a-bfa6-96aec7e7b9ee.disk0_data /dev/md4(24576)
  /dev/xenvg/577f8216-dc41-4a88-971c-f27e786325cf.disk0 /dev/md5(0)
  /dev/archivevg/lvol0 /dev/md6(0)
  /dev/archivevg/lvol1 /dev/md6(943719)
  /dev/xenvg/2e63d553-8a4c-42c2-8b63-04589582cb66.disk0 /dev/md7(2048)
  /dev/xenvg/4b754245-b9fb-4c74-baf5-6c660b133e62.disk0 /dev/md7(4096)
  /dev/vg0/lvol0 /dev/md9(0)
  /dev/vg0/lvol1 /dev/md11(0)
  /dev/vg0/lvol2 /dev/md11(471860)

actual output is incorrect and inconsistent, apparently varying w/list of fields to display:
% sudo lvs -o lv_path,devices --sort=devices
  Path Devices
  /dev/archivevg/lvol0 /dev/md6(0)
  /dev/xenvg/ce09ae52-f319-401a-bfa6-96aec7e7b9ee.disk0_data /dev/md4(24576)
  /dev/vg0/lvol1 /dev/md11(0)
  /dev/xenvg/2e63d553-8a4c-42c2-8b63-04589582cb66.disk0 /dev/md7(2048)
  /dev/xenvg/577f8216-dc41-4a88-971c-f27e786325cf.disk0 /dev/md5(0)
  /dev/archivevg/lvol1 /dev/md6(943719)
  /dev/vg0/lvol2 /dev/md11(471860)
  /dev/xenvg/ce09ae52-f319-401a-bfa6-96aec7e7b9ee.disk0_meta /dev/md3(0)
  /dev/xenvg/4b754245-b9fb-4c74-baf5-6c660b133e62.disk0 /dev/md7(4096)
  /dev/vg0/lvol0 /dev/md9(0)
% sudo lvs -o lv_path,lv_size,devices --sort=devices
  Path LSize Devices
  /dev/xenvg/ce09ae52-f319-401a-bfa6-96aec7e7b9ee.disk0_meta 128.00m /dev/md3(0)
  /dev/vg0/lvol1 1.80t /dev/md11(0)
  /dev/xenvg/ce09ae52-f319-401a-bfa6-96aec7e7b9ee.disk0_data 16.00g /dev/md4(24576)
  /dev/archivevg/lvol1 3.60t /dev/md6(943719)
  /dev/vg0/lvol0 7.13t /dev/md9(0)
  /dev/xenvg/577f8216-dc41-4a88-971c-f27e786325cf.disk0 1.80t /dev/md5(0)
  /dev/archivevg/lvol0 3.60t /dev/md6(0)
  /dev/xenvg/4b754245-b9fb-4c74-baf5-6c660b133e62.disk0 16.00g /dev/md7(4096)
  /dev/vg0/lvol2 128.00g /dev/md11(471860)
  /dev/xenvg/2e63d553-8a4c-42c2-8b63-04589582cb66.disk0 8.00g /dev/md7(2048)

if memory serves, this worked as expected in xenial/16.04.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 22.04
Package: lvm2 2.03.11-2.1ubuntu4
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.15.0-48.54-generic 5.15.53
Uname: Linux 5.15.0-48-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu82.3
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: unknown
Date: Fri Feb 3 14:48:50 2023
ProcEnviron:
 TERM=xterm-256color
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/zsh
SourcePackage: lvm2
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
modified.conffile..etc.lvm.lvm.conf: [modified]
mtime.conffile..etc.lvm.lvm.conf: 2023-02-02T13:01:26.465746