linux tools packages for derived kernels refuse to install simultaneously due to libcpupower name collision

Taking linux-kvm and linux-gcp for example:

$ dpkg-deb --contents linux-gcp-tools-6.2.0-1011_6.2.0-1011.11_amd64.deb | grep libcpupower
-rw-r--r-- root/root 103384 2023-07-25 20:00 ./usr/lib/libcpupower.so.6.2.0-1011
$ dpkg-deb --contents linux-kvm-tools-6.2.0-1011_6.2.0-1011.11_amd64.deb | grep libcpupower
-rw-r--r-- root/root 103392 2023-08-16 15:08 ./usr/lib/libcpupower.so.6.2.0-1011

linux-gcp-tools-6.2.0-1011 and linux-kvm-tools-6.2.0-1011 both contain a libcpupower.so.6.2.0-1011 shared library used by their own cpupower utilities, and yet files of the same full path cannot be installed from two distinct debian packages, which follows we won't be able to install two linux-tools packages of two different derived kernels on the same system.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 23.10
Package: linux-kvm-tools-6.2.0-1011 6.2.0-1011.11
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.5.0-9004.4+exp.9-generic 6.5.0-rc7
Uname: Linux 6.5.0-9004-generic x86_64
NonfreeKernelModules: zfs wl
ApportVersion: 2.27.0-0ubuntu2
Architecture: amd64
AudioDevicesInUse:
 USER PID ACCESS COMMAND
 /dev/snd/controlC1: vicamo 6331 F.... wireplumber
 /dev/snd/controlC0: vicamo 6331 F.... wireplumber
 /dev/snd/seq: vicamo 6315 F.... pipewire
CasperMD5CheckResult: pass
CurrentDesktop: KDE
Date: Thu Sep 14 23:31:16 2023
InstallationDate: Installed on 2022-04-10 (522 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 22.04 LTS "Jammy Jellyfish" - Beta amd64 (20220329.1)
MachineType: {report['dmi.sys.vendor']} {report['dmi.product.name']}
ProcFB: 0 i915drmfb
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/@/boot/vmlinuz-6.5.0-9004-generic root=UUID=2382e73d-78cd-4dfd-b12e-cae1153e3667 ro rootflags=subvol=@
PulseList: Error: command ['pacmd', 'list'] failed with exit code 1: No PulseAudio daemon running, or not running as session daemon.
RebootRequiredPkgs: Error: path contained symlinks.
RelatedPackageVersions:
 linux-restricted-modules-6.5.0-9004-generic N/A
 linux-backports-modules-6.5.0-9004-generic N/A
 linux-firmware 20230815.git0e048b06-0ubuntu1
SourcePackage: linux-kvm
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 10/27/2021
dmi.bios.release: 0.1
dmi.bios.vendor: Apple Inc.
dmi.bios.version: 432.60.3.0.0
dmi.board.asset.tag: Base Board Asset Tag#
dmi.board.name: Mac-189A3D4F975D5FFC
dmi.board.vendor: Apple Inc.
dmi.board.version: MacBookPro11,1
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: Apple Inc.
dmi.chassis.version: Mac-189A3D4F975D5FFC
dmi.modalias: dmi:bvnAppleInc.:bvr432.60.3.0.0:bd10/27/2021:br0.1:svnAppleInc.:pnMacBookPro11,1:pvr1.0:rvnAppleInc.:rnMac-189A3D4F975D5FFC:rvrMacBookPro11,1:cvnAppleInc.:ct10:cvrMac-189A3D4F975D5FFC:skuSystemSKU#:
dmi.product.family: Mac
dmi.product.name: MacBookPro11,1
dmi.product.sku: System SKU#
dmi.product.version: 1.0
dmi.sys.vendor: Apple Inc.