ax88179_178a driver crashes on resume from suspend-to-RAM

Upon resuming from suspend-to-RAM, my Inateck USB 3.0 Gigabit ethernet adapter stops working. Even after re-plugging the adapter, it is not possible to use it anymore until the next reboot. Unplugging it does not make eth0 disappear in ifconfig or lsusb either.
The laptop is a Dell XPS15 9530 with kubuntu 13.10 and kernel package "3.11.0-15-generic #23-Ubuntu SMP"

When trying to connect using the network manager applet, I get a lot of the following messages:

...
[12427.279283] ax88179_178a 4-2.1:1.0 eth0: Error submitting the control message: status=-19
[12427.279287] ax88179_178a 4-2.1:1.0 eth0: Error submitting the control message: status=-19
[12427.280192] ax88179_178a 4-2.1:1.0 eth0: Failed to read reg index 0x0000: -19
[12427.280200] ax88179_178a 4-2.1:1.0 eth0: Failed to read reg index 0x0001: -19
...

---- Dmesg output after resume -----
[12245.798167] ACPI: \_SB_.PCI0: ACPI_NOTIFY_BUS_CHECK event: unsupported
[12245.798186] ACPI: \_SB_.PCI0: Bus check notify on _handle_hotplug_event_root
[12247.610085] PM: Syncing filesystems ... done.
[12247.801467] PM: Preparing system for mem sleep
[12247.801783] Freezing user space processes ... (elapsed 0.001 seconds) done.
[12247.803358] Freezing remaining freezable tasks ... (elapsed 0.001 seconds) done.
[12247.804471] PM: Entering mem sleep
[12247.804864] Suspending console(s) (use no_console_suspend to debug)
[12247.805185] sd 1:0:0:0: [sdb] Synchronizing SCSI cache
[12247.805212] sd 0:0:0:0: [sda] Synchronizing SCSI cache
[12247.805292] sd 0:0:0:0: [sda] Stopping disk
[12247.810559] sd 1:0:0:0: [sdb] Stopping disk
[12247.912189] mei_me 0000:00:16.0: suspend
[12247.912208] Removing pn544
[12248.973009] PM: suspend of devices complete after 1166.836 msecs
[12248.973222] PM: late suspend of devices complete after 0.210 msecs
[12248.989132] ehci-pci 0000:00:1d.0: System wakeup enabled by ACPI
[12249.005099] ehci-pci 0000:00:1a.0: System wakeup enabled by ACPI
[12249.037039] xhci_hcd 0000:00:14.0: System wakeup enabled by ACPI
[12249.061037] xhci_hcd 0000:00:14.0: power state changed by ACPI to D3cold
[12249.061113] PM: noirq suspend of devices complete after 87.801 msecs
[12249.061427] ACPI: Preparing to enter system sleep state S3
[12249.061723] PM: Saving platform NVS memory
[12249.067811] Disabling non-boot CPUs ...
[12249.068051] Broke affinity for irq 52
[12249.069316] smpboot: CPU 1 is now offline
[12249.173143] smpboot: CPU 2 is now offline
[12249.277251] smpboot: CPU 3 is now offline
[12249.381356] smpboot: CPU 4 is now offline
[12249.381784] Broke affinity for irq 16
[12249.381793] Broke affinity for irq 45
[12249.485458] smpboot: CPU 5 is now offline
[12249.485868] Broke affinity for irq 23
[12249.485870] Broke affinity for irq 42
[12249.589562] smpboot: CPU 6 is now offline
[12249.589962] Broke affinity for irq 46
[12249.589965] Broke affinity for irq 48
[12249.693684] smpboot: CPU 7 is now offline
[12249.695306] ACPI: Low-level resume complete
[12249.695350] PM: Restoring platform NVS memory
[12249.697240] Enabling non-boot CPUs ...
[12249.697282] smpboot: Booting Node 0 Processor 1 APIC 0x2
[12249.711811] CPU1 is up
[12249.711831] smpboot: Booting Node 0 Processor 2 APIC 0x4
[12249.726349] CPU2 is up
[12249.726368] smpboot: Booting Node 0 Processor 3 APIC 0x6
[12249.740875] CPU3 is up
[12249.740894] smpboot: Booting Node 0 Processor 4 APIC 0x1
[12249.755342] CPU4 is up
[12249.755358] smpboot: Booting Node 0 Processor 5 APIC 0x3
[12249.769798] CPU5 is up
[12249.769813] smpboot: Booting Node 0 Processor 6 APIC 0x5
[12249.784255] CPU6 is up
[12249.784270] smpboot: Booting Node 0 Processor 7 APIC 0x7
[12249.798733] CPU7 is up
[12249.809220] ACPI: Waking up from system sleep state S3
[12249.809874] acpi LNXPOWER:01: Turning OFF
[12249.809939] pcieport 0000:00:01.0: power state changed by ACPI to D0
[12249.845058] xhci_hcd 0000:00:14.0: power state changed by ACPI to D0
[12249.861095] xhci_hcd 0000:00:14.0: System wakeup disabled by ACPI
[12249.893133] ehci-pci 0000:00:1a.0: System wakeup disabled by ACPI
[12249.925164] ehci-pci 0000:00:1d.0: System wakeup disabled by ACPI
[12249.941205] pci 0000:02:00.0: power state changed by ACPI to D0
[12249.957393] PM: noirq resume of devices complete after 147.347 msecs
[12249.957517] PM: early resume of devices complete after 0.103 msecs
[12249.957540] i915 0000:00:02.0: setting latency timer to 64
[12249.957556] xhci_hcd 0000:00:14.0: setting latency timer to 64
[12249.957584] mei_me 0000:00:16.0: irq 47 for MSI/MSI-X
[12249.957620] ahci 0000:00:1f.2: setting latency timer to 64
[12249.957622] snd_hda_intel 0000:00:03.0: irq 50 for MSI/MSI-X
[12249.957666] ehci-pci 0000:00:1a.0: setting latency timer to 64
[12249.957749] snd_hda_intel 0000:00:1b.0: irq 51 for MSI/MSI-X
[12249.957783] ehci-pci 0000:00:1d.0: setting latency timer to 64
[12249.965829] mei_me 0000:00:16.0: NFC MEI VERSION: IVN 0x1 Vendor ID 0x1 Type 0x1
[12249.965853] Probing NFC pn544
[12250.285512] ata2: SATA link up 6.0 Gbps (SStatus 133 SControl 300)
[12250.286586] ata2.00: configured for UDMA/100
[12250.301661] sd 1:0:0:0: [sdb] Starting disk
[12250.373766] usb 3-6: reset full-speed USB device number 4 using xhci_hcd
[12250.390113] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff88041935ac00
[12250.390114] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff88041935ac40
[12250.501903] usb 3-9: reset full-speed USB device number 5 using xhci_hcd
[12250.518519] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff880412c32c00
[12250.518520] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff880412c32c40
[12250.518521] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff880412c32c80
[12250.518522] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804134c7880
[12250.518522] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804134c78c0
[12250.519181] btusb 3-9:1.0: no reset_resume for driver btusb?
[12250.519182] btusb 3-9:1.1: no reset_resume for driver btusb?
[12250.630020] usb 3-2: reset high-speed USB device number 2 using xhci_hcd
[12250.646751] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff880413f27d00
[12250.758084] usb 3-11: reset high-speed USB device number 6 using xhci_hcd
[12250.824908] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804136bbc00
[12250.824909] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804136bbbc0
[12250.918248] usb 3-3: reset full-speed USB device number 3 using xhci_hcd
[12250.935306] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804136bb880
[12250.935307] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804136bb8c0
[12250.935308] xhci_hcd 0000:00:14.0: xHCI xhci_drop_endpoint called with disabled ep ffff8804136bb900
[12251.602845] [drm] Enabling RC6 states: RC6 on, RC6p off, RC6pp off
[12252.239502] ata1: SATA link up 6.0 Gbps (SStatus 133 SControl 300)
[12252.362750] ata1.00: configured for UDMA/133
[12252.375701] sd 0:0:0:0: [sda] Starting disk
[12252.864123] pciehp 0000:00:1c.0:pcie04: Link Training Error occurs
[12252.864124] pciehp 0000:00:1c.0:pcie04: Failed to check link status
[12252.864198] dpm_run_callback(): pnp_bus_resume+0x0/0x80 returns -19
[12252.864208] PM: Device 00:09 failed to resume: error -19
[12252.870386] PM: resume of devices complete after 2909.951 msecs
[12252.870971] PM: Finishing wakeup.
[12252.870972] Restarting tasks ... done.
[12252.883654] Bluetooth: hci0: read Intel version: 370710018002030d00
[12252.883660] Bluetooth: hci0: Intel Bluetooth firmware file: intel/ibt-hw-37.7.10-fw-1.80.2.3.d.bseq
[12252.884345] usb 3-2.4: USB disconnect, device number 7
[12252.912528] FAT-fs (sdc1): unable to read boot sector to mark fs as dirty
[12252.948301] video LNXVIDEO:00: Restoring backlight state
[12252.948305] video LNXVIDEO:01: Restoring backlight state
[12252.998857] Bluetooth: hci0: Intel Bluetooth firmware patch completed and activated
[12253.106536] ax88179_178a 4-2.1:1.0 eth0: Failed to read reg index 0x0001: -19
[12253.106542] ax88179_178a 4-2.1:1.0 eth0: Failed to write reg index 0x0001: -19
[12254.225800] usb 3-2.4: new high-speed USB device number 9 using xhci_hcd
[12254.242658] usb 3-2.4: New USB device found, idVendor=07ab, idProduct=fc88
[12254.242668] usb 3-2.4: New USB device strings: Mfr=3, Product=11, SerialNumber=5
[12254.242673] usb 3-2.4: Product: Freecom Mobile Drive XXS
[12254.242677] usb 3-2.4: Manufacturer: Freecom
[12254.242681] usb 3-2.4: SerialNumber: 33051F14AA94
[12254.243815] usb-storage 3-2.4:1.0: USB Mass Storage device detected
[12254.244069] scsi8 : usb-storage 3-2.4:1.0
[12255.243012] scsi 8:0:0:0: Direct-Access Freecom Mobile Drive XXS PQ: 0 ANSI: 2 CCS
[12255.243482] sd 8:0:0:0: Attached scsi generic sg2 type 0
[12255.243721] sd 8:0:0:0: [sdc] 976773168 512-byte logical blocks: (500 GB/465 GiB)
[12255.244105] sd 8:0:0:0: [sdc] Write Protect is off
[12255.244112] sd 8:0:0:0: [sdc] Mode Sense: 34 00 00 00
[12255.244501] sd 8:0:0:0: [sdc] Write cache: disabled, read cache: enabled, doesn't support DPO or FUA
[12255.266633] sdc: sdc1
[12255.266639] sdc: p1 size 976784067 extends beyond EOD, enabling native capacity
[12255.268156] sdc: sdc1
[12255.268158] sdc: p1 size 976784067 extends beyond EOD, truncated
[12255.269257] sd 8:0:0:0: [sdc] Attached SCSI disk
[12257.672910] ------------[ cut here ]------------
[12257.672928] WARNING: CPU: 0 PID: 0 at /build/buildd/linux-3.11.0/net/sched/sch_generic.c:260 dev_watchdog+0x26a/0x280()
[12257.672933] NETDEV WATCHDOG: eth0 (ax88179_178a): transmit queue 0 timed out
[12257.672936] Modules linked in: usb_storage pci_stub vboxpci(OF) vboxnetadp(OF) vboxnetflt(OF) vboxdrv(OF) parport_pc ppdev rfcomm bnep nls_iso8859_1 ax88179_178a usbnet arc4 mii x86_pkg_temp_thermal coretemp kvm_intel kvm crct10dif_pclmul crc32_pclmul ghash_clmulni_intel aesni_intel aes_x86_64 lrw gf128mul glue_helper ablk_helper cryptd joydev uvcvideo videobuf2_vmalloc videobuf2_memops hid_multitouch videobuf2_core videodev iwlmvm mac80211 pn544_mei mei_phy pn544 hci nfc dell_wmi sparse_keymap dell_laptop dcdbas microcode snd_hda_codec_realtek snd_hda_codec_hdmi psmouse btusb serio_raw bluetooth iwlwifi snd_hda_intel cfg80211 snd_hda_codec snd_hwdep lpc_ich snd_pcm snd_seq_midi snd_seq_midi_event mei_me snd_page_alloc mei snd_rawmidi snd_seq snd_seq_device snd_timer snd mac_hid soundcore lp parport hid_logitech_dj usbhid hid nouveau i915 mxm_wmi ttm i2c_algo_bit ahci drm_kms_helper libahci drm rtsx_pci wmi video
[12257.673060] CPU: 0 PID: 0 Comm: swapper/0 Tainted: GF O 3.11.0-15-generic #23-Ubuntu
[12257.673063] Hardware name: Dell Inc. XPS 15 9530/XPS 15 9530, BIOS A01 10/17/2013
[12257.673067] 0000000000000009 ffff88042fa03d60 ffffffff816e7335 ffff88042fa03da8
[12257.673075] ffff88042fa03d98 ffffffff81061dcd ffff880416a1c000 0000000000000000
[12257.673082] 0000000000000000 ffff880413d9b080 ffff880413d9b000 ffff88042fa03df8
[12257.673089] Call Trace:
[12257.673092] <IRQ> [<ffffffff816e7335>] dump_stack+0x45/0x56
[12257.673116] [<ffffffff81061dcd>] warn_slowpath_common+0x7d/0xa0
[12257.673123] [<ffffffff81061e3c>] warn_slowpath_fmt+0x4c/0x50
[12257.673130] [<ffffffff8160f9aa>] dev_watchdog+0x26a/0x280
[12257.673138] [<ffffffff8160f740>] ? dev_deactivate_queue.constprop.32+0x60/0x60
[12257.673148] [<ffffffff8106e776>] call_timer_fn+0x36/0x110
[12257.673154] [<ffffffff8160f740>] ? dev_deactivate_queue.constprop.32+0x60/0x60
[12257.673163] [<ffffffff8106f8dd>] run_timer_softirq+0x1fd/0x2b0
[12257.673170] [<ffffffff810673c7>] __do_softirq+0xf7/0x240
[12257.673177] [<ffffffff816f8c1c>] call_softirq+0x1c/0x30
[12257.673189] [<ffffffff81014bf5>] do_softirq+0x55/0x90
[12257.673195] [<ffffffff810676a5>] irq_exit+0xb5/0xc0
[12257.673202] [<ffffffff816f95c5>] smp_apic_timer_interrupt+0x45/0x60
[12257.673212] [<ffffffff816f7f5d>] apic_timer_interrupt+0x6d/0x80
[12257.673214] <EOI> [<ffffffff8159fea2>] ? cpuidle_enter_state+0x52/0xc0
[12257.673231] [<ffffffff8159fe98>] ? cpuidle_enter_state+0x48/0xc0
[12257.673238] [<ffffffff8159ffd9>] cpuidle_idle_call+0xc9/0x210
[12257.673246] [<ffffffff8101bafe>] arch_cpu_idle+0xe/0x30
[12257.673256] [<ffffffff810b54c5>] cpu_startup_entry+0xe5/0x280
[12257.673265] [<ffffffff816d6477>] rest_init+0x77/0x80
[12257.673275] [<ffffffff81d26ef7>] start_kernel+0x40a/0x416
[12257.673281] [<ffffffff81d268f6>] ? repair_env_string+0x5c/0x5c
[12257.673288] [<ffffffff81d26120>] ? early_idt_handlers+0x120/0x120
[12257.673294] [<ffffffff81d265de>] x86_64_start_reservations+0x2a/0x2c
[12257.673300] [<ffffffff81d266e8>] x86_64_start_kernel+0x108/0x117
[12257.673305] ---[ end trace 30f4938add52146a ]---

---- End dmesg -----

---- lsusb output (after unplugging adapter ----
Bus 002 Device 002: ID 8087:8000 Intel Corp.
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 001 Device 002: ID 8087:8008 Intel Corp.
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 004 Device 003: ID 0b95:1790 ASIX Electronics Corp.
Bus 004 Device 002: ID 2109:0812
Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub
Bus 003 Device 005: ID 8087:07dc Intel Corp.
Bus 003 Device 004: ID 06cb:0ac3 Synaptics, Inc.
Bus 003 Device 012: ID 046d:c52b Logitech, Inc. Unifying Receiver
Bus 003 Device 013: ID 07ab:fc88 Freecom Technologies
Bus 003 Device 006: ID 0bda:573c Realtek Semiconductor Corp.
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
---- End lsusb -----
---
ApportVersion: 2.12.5-0ubuntu2.2
Architecture: amd64
AudioDevicesInUse:
 USER PID ACCESS COMMAND
 /dev/snd/controlC1: klaasdc 2060 F.... pulseaudio
 /dev/snd/controlC0: klaasdc 2060 F.... pulseaudio
DistroRelease: Ubuntu 13.10
HibernationDevice: RESUME=UUID=c6c4281b-39f4-4ee7-a37e-bbdcdfedf5ac
InstallationDate: Installed on 2014-01-07 (7 days ago)
InstallationMedia: Kubuntu 13.10 "Saucy Salamander" - Release amd64 (20131016.1)
MachineType: Dell Inc. XPS 15 9530
MarkForUpload: True
Package: linux (not installed)
ProcFB: 0 inteldrmfb
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-3.11.0-15-generic.efi.signed root=UUID=d1604fa1-e1d3-4023-b3c5-19dce570aea6 ro quiet splash vt.handoff=7
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.11.0-15.23-generic 3.11.10
RelatedPackageVersions:
 linux-restricted-modules-3.11.0-15-generic N/A
 linux-backports-modules-3.11.0-15-generic N/A
 linux-firmware 1.116
Tags: saucy
Uname: Linux 3.11.0-15-generic x86_64
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
UserGroups: adm cdrom dip lpadmin plugdev sambashare sudo
dmi.bios.date: 10/17/2013
dmi.bios.vendor: Dell Inc.
dmi.bios.version: A01
dmi.board.name: XPS 15 9530
dmi.board.vendor: Dell Inc.
dmi.board.version: A01
dmi.chassis.type: 8
dmi.chassis.vendor: Dell Inc.
dmi.chassis.version: Not Specified
dmi.modalias: dmi:bvnDellInc.:bvrA01:bd10/17/2013:svnDellInc.:pnXPS159530:pvrA01:rvnDellInc.:rnXPS159530:rvrA01:cvnDellInc.:ct8:cvrNotSpecified:
dmi.product.name: XPS 15 9530
dmi.product.version: A01
dmi.sys.vendor: Dell Inc.