Kover: Upstream translations are not available in Ubuntu

Bug #478507 reported by ari67
14
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Triaged
Medium
Unassigned
Saucy
Won't Fix
Medium
Unassigned
kover (Ubuntu)
Fix Released
Medium
Unassigned
Nominated for Lucid by Adi Roiban

Bug Description

The kover application for KDE 4 in Kubuntu Karmic Koala ist only available in English. You cannot change language for example to German..

Tags: i18n saucy
Revision history for this message
Adi Roiban (adiroiban) wrote :

Hi Ari 67 and thanks for taking the time to report this bug.
We will look into this problem and try to solve it.

------------
Below is just a note for further investigating this problem:

Kover is part of the Ubuntu Universe Repository and it is not available for translation via Launchpad Translations.

https://edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kover

It looks like the upstream release contains some PO files, including DE http://lisas.de/kover/

We need to investigate why they are not available in Ubuntu

tags: added: i18n
summary: - KDE4 application Kover is not available in German language
+ Kover upstream translations are not available in Ubuntu
Changed in kover (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
Revision history for this message
Adi Roiban (adiroiban) wrote : Re: Kover upstream translations are not available in Ubuntu

I have added the required cmake file and scripts to include the translations in the binary package.

I have also send an email to the kover developers

Changed in kover (Ubuntu):
status: Confirmed → In Progress
Changed in ubuntu-translations:
status: Confirmed → In Progress
assignee: nobody → Adi Roiban (adiroiban)
Revision history for this message
Adi Roiban (adiroiban) wrote :

I got an email from Adrian Rebel telling me the patch was accepted and applied upstream.

Maybe we need a MOTU to update the package in Ubuntu.

Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

Good work Adi.

If you think this is worth a stable release update, I'd recommend preparing a debdiff with the fixes, and following the procedure at https://wiki.ubuntu.com/StableReleaseUpdates.

Revision history for this message
Adi Roiban (adiroiban) wrote :

I don't think this is an valid candidate for SRU.

Since the translations were not imported, they were also no longer maintained and for example the Kover translation for de is not complete.

We can have it fixed in Lucid

Changed in ubuntu-translations:
assignee: Adi Roiban (adiroiban) → nobody
Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

Adi, what's the status of this bug, has it been fixed already? Do you think you could update the status? Thanks!

Changed in ubuntu-translations:
status: In Progress → Incomplete
Revision history for this message
Mohamed Amine Ilidrissi (ilidrissi.amine) wrote :

Marking as Incomplete as nobody is working on this.

Changed in kover (Ubuntu):
status: In Progress → Incomplete
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

[Expired for kover (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.]

Changed in kover (Ubuntu):
status: Incomplete → Expired
Revision history for this message
Hendrik Schrieber (hennekn) wrote :

Still a problem in Ubuntu 13.10. Please fix.

summary: - Kover upstream translations are not available in Ubuntu
+ Kover: Upstream translations are not available in Ubuntu
Changed in kover (Ubuntu):
status: Expired → Confirmed
Changed in ubuntu-translations:
status: Incomplete → Confirmed
tags: added: saucy
Revision history for this message
Alberto Salvia Novella (es20490446e) wrote :

Importance set to "Medium" because the bug impacts accessibility of a non-core application.

Status changed to 'Triaged' because the bug is:
- Valid.
- Well described.
- Reported in the upstream project (Launchpad).
- Ready to be worked on by a developer.

Changed in kover (Ubuntu):
status: Confirmed → Triaged
importance: Undecided → Medium
Revision history for this message
Daniel Holbach (dholbach) wrote :

Saucy is EOL.

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package kover - 1:4-11

---------------
kover (1:4-11) unstable; urgency=medium

  * Rename the PACKAGE and VERSION macros to K_PACKAGE and K_VERSION, like
    it was done upstream: this fixes the KDE name and version of the
    application, so configuration files, translations, etc, are properly
    loaded; patch fix-PACKAGE-VERSION.diff.
  * Rewrite copyright as copyright-format v1.0, and update it.
  * Set the cmake minimum version required and policies; cmake-policy.diff.

 -- Pino Toscano <email address hidden> Sun, 02 Oct 2016 16:48:59 +0200

Changed in kover (Ubuntu):
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.