indicator-weather crashed with error in _try_request_with_retries(): [Errno 111] Connexion refusée

Binary package hint: indicator-weather

at logging

ProblemType: Crash
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: indicator-weather 11.04.02~natty1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-7.39-generic 2.6.38
Uname: Linux 2.6.38-7-generic i686
Architecture: i386
CrashDB: indicator_weather
Date: Sun Apr 3 21:12:06 2011
ExecutablePath: /usr/bin/indicator-weather
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release i386 (20100429)
InterpreterPath: /usr/bin/python2.7
ProcCmdline: /usr/bin/python /usr/bin/indicator-weather
ProcCwd: /home/daidais
ProcEnviron:
 LANGUAGE=fr_FR:en
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
PythonArgs: ['/usr/bin/indicator-weather']
SourcePackage: indicator-weather
ThirdParty: True
Title: indicator-weather crashed with error in _try_request_with_retries(): [Errno 111] Connexion refusée
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-03-29 (4 days ago)
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin plugdev sambashare