Comment 6 for bug 538981

Revision history for this message
Gabor Kelemen (kelemeng) wrote :

"As for the remaining untranslatable strings (Messages, Replies, etc.):"

These were fixed here:

"The other untranslatable strings I'm not sure where they are shown on the UI:"

They are visible on my screenshot - the same Messages, Replies, etc, strings, only that these are specific to the various providers and come from gwibber/microblog/util/ - here the internal, provider specific stream names are translated to the user visible names: