Ubiquity Screen-Reader Install not reading languages

Executing http://testcases.qa.ubuntu.com/Install/DesktopAccessibility , test case failed on step 8. It doesn't read the names of the languages when moving through the menu.

If you continue to the next screen and come back, the names of the languages are read out loud.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: ubiquity 2.7.35
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
ApportVersion: 1.23-0ubuntu1
Architecture: amd64
CasperVersion: 1.284
Date: Mon Sep 26 10:00:41 2011
LiveMediaBuild: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Beta amd64 (20110921.2)
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubiquity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)