ps file created via RAW shows erroneously zoomed in content

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Please answer these questions:
1. Is this reproducible?
2. If so, what specific steps should we take to recreate this bug? Be as detailed as possible.
This will help us to find and resolve the problem. Could you also attach an example document to the report? Thanks.

Dear Pedro Villavicencio,

Thank you for your quick reply and interest. Attached is the example of such
kind of ps which I create by using PAW, please find attached document.
It is reproducible, and if you use CERN analysis package program PAW and
create some ps files, it is always happened.

Thank you for your help,
Best regards,
Dr. Muhammed Deniz.

On Wed, 07 Oct 2009 15:46:07 -0000, Pedro Villavicencio wrote
> Thank you for taking the time to report this bug and helping to make
> Ubuntu better. Please answer these questions:
> 1. Is this reproducible?
> 2. If so, what specific steps should we take to recreate this bug?
> Be as detailed as possible. This will help us to find and resolve
> the problem. Could you also attach an example document to the
> report? Thanks.
>
> ** Changed in: evince (Ubuntu)
> Importance: Undecided => Low
>
> ** Changed in: evince (Ubuntu)
> Status: New => Incomplete
>
> ** Changed in: evince (Ubuntu)
> Assignee: (unassigned) => Ubuntu Desktop Bugs (desktop-bugs)
>
> --
> in PAW creating ps files viewing of multi page problem
> https://bugs.launchpad.net/bugs/444339
> You received this bug notification because you are a direct
> subscriber of the bug.
>
> Status in “evince” package in Ubuntu: Incomplete
>
> Bug description:
> Binary package hint: evince
>
> When I create ps file by using PAW, I can not see the pages in
> proper way. After first pages the other pages looks zoomed and can
> not see whole figures. It looks something like bounding box problem
> occurs with the other pages. It never happened before when I was
> using previous version of Linux. If anyone knows the reason and how
> to fix it, I will highly appreciate your help. Thank you very much
> for your help in advance. Deniz.
>
> ProblemType: Bug
> Architecture: i386
> DistroRelease: Ubuntu 9.04
> ExecutablePath: /usr/bin/evince
> Package: evince 2.26.1-0ubuntu1
> ProcEnviron:
> LANG=en_US.UTF-8
> SHELL=/bin/bash
> SourcePackage: evince
> Uname: Linux 2.6.28-15-generic i686

confirmed with latest evince. same thing happens with okular
instead, ghostscript renders the file correctly, and the pdf file created with ps2pdf opens fine in evince (see attached)