network folders in conduit don't provide their name

Binary package hint: conduit

I have my desktop machine sharing a few folders that I was planning on using to sync content to various laptops. On the desktop, each folder has a name, and that's fine. However, when you see them over the network, it looks like the screenshot. This makes it quite useless if you want to work with more than one folder.