right clicking on playlist name : Window manager warning: Invalid WM_TRANSIENT_FOR window

When I right click on the playlist name in the 'winamp classic' interface syslog consistently gets a warning message (my syslog is full of these)

Oct 18 09:37:03 eva systemd-resolved[1270]: message repeated 9 times: [ Server returned error NXDOMAIN, mitigating potential DNS violation DVE-2018-0001, retrying transaction with reduced feature level UDP.]
Oct 18 09:37:04 eva gnome-shell[2602]: Window manager warning: Invalid WM_TRANSIENT_FOR window 0x40002b7 specified for 0x40006e7.
Oct 18 09:37:04 eva systemd-resolved[1270]: Server returned error NXDOMAIN, mitigating potential DNS violation DVE-2018-0001, retrying transaction with reduced feature level UDP.

audacious: 3.10.1
ubuntu: 20.04 focal LTS

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 20.04
Package: audacious 3.10.1-1build1
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.4.0-26.30-lowlatency 5.4.30
Uname: Linux 5.4.0-26-lowlatency x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu27
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: skip
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Tue Oct 18 09:37:15 2022
InstallationDate: Installed on 2017-04-18 (2008 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 17.04 "Zesty Zapus" - Release amd64 (20170412)
SourcePackage: audacious
UpgradeStatus: Upgraded to focal on 2020-04-25 (905 days ago)
mtime.conffile..etc.apport.crashdb.conf: 2020-06-07T21:16:26.397404