Comment 9 for bug 986068

Revision history for this message
dobey (dobey) wrote : Re: Yes/No/Cancel messages appear untranslated

Right. So the kde langpack was missing on my system. Installed it and have the now. But I don't see any obvious patches in qt4-x11 source package's debian/patches/ dir that makes qt use gettext to load these translations. It seems like kdelibs does use these translations though, so perhaps they only work for apps also using KDE, rather than plain Qt, as we are.