speaker-test - Brazilian Portuguese - typos in stdout
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu Translations |
Triaged
|
Medium
|
Ubuntu Brazilian Portuguese Translators |
Bug Description
Command:
speaker-test --frequency 500 --test sine
Observed output:
Dispositivo de reprodução é default
Parâmetros do stream são 48000Hz, S16_LE, 1 canais
Taxa da onda sena é 500,0000Hz
Taxa alterada para 48000Hz (requisitada 48000Hz)
Tamanho do buffer tem um intervalo de 192 à 2097152
Tamanho do período tem um intervalo de 64 à 699051
Usando tamanho máximo de buffer 2097152
Períodos = 4
period_size definido = 524288
buffer_size definido = 2097152
0 - Da Esquerda
Tempo por peíodo = 10,95051
Context:
The word "sena" in "onda sena" should be "seno"
The word "peíodo" in "Tempo por peíodo" should be "período"
lsb_release -a output:
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 21.04
Release: 21.04
Codename: hirsute
Thanks for your report. The typos seem to be in the alsa-utils translation template at Launchpad.
Assigning it to the Brazilian Portuguese translators.